JOSÉANE BRUNELLE & TRISTAN TONDINO


English version follows:


Joséane Brunelle et Tristan Tondino ont amorcé leur vie professionnelle au théâtre, puis au cinéma dans les années 1980. Tous deux artistes peintres dont les œuvres ont fait l'objet d'expositions à l'échelle internationale, mais passionnés de cinéma, ils ont très tôt commencé à coécrire des scénarios, inspirés par leur quotidien pour le moins particulier et les rencontres inusitées faites au cours de leurs voyages. Issus de milieux socioculturels distincts, ils ont exploité la richesse émanant de leurs différences.

Au printemps 2012, ils ont décidé de revisiter la pellicule d’un court-métrage qu’ils avaient filmé en 1998. Adoptant une approche expérimentale, ils ont monté un tout autre court métrage, intitulé Crainte et tremblement, présenté au Festival des films du monde à Montréal de 2012. En 2013, ils ont écrit et réalisé le court-métrage One Helluva Night,  premier épisode de la série Cell from Hell. Actuellement, Tondino et Brunelle explorent et développent de nouveaux projets cinématographiques.


  
Joséane Brunelle and Tristan Tondino began their careers in the theatre and cinema in the 1980’s. Both internationally exhibiting artists and passionate about cinema, they began to co-write screenplays, inspired by their unusual everyday life and the numerous encounters made during their travels. From different sociocultural backgrounds, they exploit the wealth emanating from their differences. 

In the spring of 2012, they revisited a project they had co-directed in 1998. They adopted an experimental approach and edited a short film, titled Fear and Trembling which was presented at the Montréal World Film Festival in 2012. The French version was broadcast on CBC's Radio Canada from 2012 to 2015.


In 2013, they co-wrote and co-directed the short One Helluva Night, first episode of the series Cell from Hell. Presently, Tondino and Brunelle are exploring and developing new cinematic projects.

             

About