English version follows:


Soso & Frieda synopsis:

 
Frieda, une souris sauvage exubérante et rigolote, s’est réfugiée dans la demeure des humains de Soso, la Chihuahua « tea cup » esseulée.

Devenues inséparables, les deux amies s’amusent, méditent et ironisent avec sagesse et humour sur leur quotidien, l’environnement, le contexte sociopolitique et les valeurs sociétales.

Bien que nous ayons créé Soso & Frieda sous forme de bande dessinée, nous visons à produire du matériel pédagogique,  des séries Web, une émission de télévision pour tous les âges et éventuellement un long métrage.   


 
Soso & Frieda synopsis

Frieda, an exuberant and funny wild mouse, has taken refuge in the home of Soso, the lonesome tea cup Chihuahua.

Having become inseparable, the two friends have fun, meditate, and ironize with wisdom and humor about their daily lives, the environment, the socio-political context, and societal values.

Soso & Frieda is now a 4 book series which is being developed into
educational material, a web series, television programs for all ages, and eventually, hopefully, feature films.


 JOSÉANE BRUNELLE & TRISTAN TONDINO